مجموعة مؤلفين ( مترجم : على مؤيدى )
19
موسوعة كلمات الامام الحسين ( ع ) ( فرهنگ جامع سخنان امام حسين ع ) ( فارسي )
بس بلند است . سخنان و راه و روش او براى همگان حجّت و معتبر است و مىتواند درس زندگى و الگوى خوبى براى آنان باشد و در برخوردها و مبارزات مورد توجه قرار گيرد . 2 - دومين هدف در گردآورى اين مجموعه ارائهء مادّه اوليّه براى تفسير و تبيين و تحليل حوادث صدر اسلام است ، زيرا عصر زندگى حضرت ابا عبد اللّه عليه السّلام از مهمترين و شگفتانگيزترين دورانهاى پرفرازونشيب عصر رسول خدا صلّى اللّه عليه و آله است . آن حضرت در دوران پرتلاطم پس از پيامبر با همه فتنههايى كه فضاى جامعه اسلامى را همچون شب ظلمانى تيره و تار نموده بود حضورى چشمگير داشت و پس از آن در دوران خلافت كوتاه امير المؤمنين و امام حسن مجتبى عليهما السّلام هم در كنار پدر و برادر بزرگوارش بود و در دوران امامت خويش هم بزرگترين حماسهء اسلامى را آفريد و سخنان او بهترين آئينه براى انعكاس آن حوادث تلخ و شيرين است و براى محققان بهترين منبع تبيين و تحليل اين دوران را فراهم مىآورد . 3 - دست تحريف اگر چه به سراغ احاديث همه ائمه عليهم السّلام و حتى احاديث شخص رسول اكرم صلّى اللّه عليه و آله رفته است تا آنجا كه حضرت رسول صلّى اللّه عليه و آله در حيات خود از اين دروغگويان مىناليد « 1 » . ولى اين مصيبت در رابطه با كلمات و وقايع زندگى حضرت ابا عبد اللّه الحسين عليه السّلام بسيار بيشتر و بالاتر بود . گردآورى سخنان آن حضرت و ارائه مدارك آن بهترين نقش را در بر طرف نمودن تحريفات و تشخيص سره از ناسره آن دارد . 4 - جنايتكاران اموى تنها به كشتن امام و اصحاب گراميش و اسارت اهل بيت او اكتفا نكردند بلكه سعى در محو تمامى آثار آن حضرت نمودند ، بطورى كه در برخى جوامع حديثى صدها روايت از كسانى كه بيش از چند ماه در خدمت رسول اكرم صلّى اللّه عليه و آله نبودند و دهها فتوا از كسانى كه به هيچ عنوان در زمان حيات هم سطح با امام حسين عليه السّلام ( حتى در نظر دشمنان ) نبودند ، نقل كردهاند ، امّا از روايات امام حسين عليه السّلام و فتاواى او در بسيارى از مجامع روايى خبرى نيست . بنابراين گرد آوردى كلمات آن حضرت كوششى در مقابله با اين سياست اموى و تلاشى در جهت تبيين افكار و آراء آن حضرت است .
--> ( 1 ) خطبه 210 نهج البلاغه .